宋氏三姐妹

接下来的故事在12博官方网站的圈子里被一遍又一遍地讲述——卷入了神秘之中, 在小说和相互矛盾的新闻报道中模糊不清, 被赋予传奇般的金色色彩. 但这个故事不为这一代人所熟知, 因为宋氏三姐妹(过着安静而隐秘的生活)中的最后一位于2003年去世. 今天的世界与宋氏三姐妹成为中国最有权势的女性、登上世界各地头条新闻的时代大不相同. 所以在这里,12博官方网站再讲一遍这个故事. 你也可以浏览12博官方网站的 宋氏姐妹展览数字档案.

 

12博官方网站的中国宋氏姐妹

作者:Barbara A. 理事, 12博官方网站杂志, 1997年秋

站在上海码头那艘笨重的轮船旁,这个年轻女孩显得更小了. 她只有14岁,刚刚勇敢地告别了父母. 接下来的四年,宋爱玲将在乔治亚州梅肯的12博官方网站学院(Wesleyan College)度过. 在那个时代,即使对西方女性来说,上大学也是一种相对罕见的经历, 爱玲将成为第一位在美国接受教育的中国女性.

美国的第一首“宋歌”
早在25年前, 她的父亲, 查理宋, 也离开了中国去了美国——但在截然不同的情况下. 当时是一个海南商人的儿子,名叫韩朝顺, 查理结束了在东印度群岛的学徒生涯,和他的叔叔一起去了西方. 在波士顿待了几个月, 在他叔叔的茶馆工作, 查理立志要在美国接受教育.

店主的生活对查理没有吸引力, 1879年1月,他登上了一艘在东海岸巡逻的海岸警卫队快艇. 船长, 坚定的卫理公会教徒, 把那个男孩置于他的监护之下, 查理学习了基督教的戒律. 这也是加布里埃尔森上尉的影响, 斯特林·西格雷夫推测, “乔顺”变成了“孙中山”.”

在海岸警卫队服役期间,查理跟随加布里埃尔森来到了北卡罗来纳州的威尔明顿. 1880年11月,查理参加了第五街卫理公会教堂的复兴仪式. 这是一个决定命运的时刻——因为查理宣称他信仰基督为救世主. 《12博官方网站》刊登了一条不同寻常的消息:“今天早上将举行洗礼仪式... 中国的皈依者将成为庄严权利的主体之一。, 可能是第一个在北卡罗来纳接受洗礼的‘天神’”(引用自西格雷夫), 27).

查理找到了新的生活和新的身份:在洗礼之后, 他的名字被英语化成了查尔斯·琼斯·Soon(“g”是后来加上的). 他宣布他希望接受基督教传统的训练,这样他就可以作为传教士回到他的祖国. 查理和教会都看到了这样做的好处:查理可以接受美国教育, 卫理公会教徒将在他们热切寻求皈依的中国人中获得强有力的见证.

威尔明顿卫理公会帮助查理进入了三一学院(后来的杜克大学),并把他介绍给烟草和纺织巨头朱利安·S. 卡尔. "卡尔将军"资助查理在杜克大学和范德比尔特大学的教育. 即使在查理回到中国后,他仍然是查理一生的朋友和支持者.

In 1886, 查理回到中国开始传教工作, 在卫理公会的先驱传教士Dr. 年轻的我. 艾伦. 正是在宋子文传教和教学的日子里,他遇到了倪桂曾, 一个中国圣公会家庭的女儿. 倪小姐本人在上海接受的是西方传统教育. 她是查理的优秀对手, 他美国化的语言和举止使他在他的祖国成为一个异类. 她和宋子文的婚姻给他带来了社会地位,也为他实现“新中国”的梦想开辟了新的可能性.”

在19世纪80年代末, 查理在他的牧师职位上越来越有影响力,同时他开办的副业也越来越兴旺:销售和印刷中文《12博官方网站》. 查理想出了出版《12博官方网站》的办法, 使用当地材料, 比美国圣经协会提供的价格还要低. 不久,他也开始从事印刷工作,并积累了可观的利润.

时机还不早,因为查理和桂曾已经组建了他们的家庭. 他们的第一个孩子于1890年出生. 他们给她起名叫爱玲(“心情愉快”)。, 但她也被称为基督教的名字南希, 以卡尔将军的妻子命名. 二女儿, 静玲(意为“快乐的心情”)出生于1892年,以威尔明顿牧师之女的名字命名为罗莎蒙德.

查理的生意随着家族的壮大而蒸蒸日上. 孙子文(字T.V. in the Western form) was born in 1894; third daughter May-ling (“beautiful mood”) was born in 1897. 接着又来了两个男孩.L.)和Tse-an (T.A.). 两个女儿在上海的麦克泰尔女子学校开始了她们的教育, 1892年由Dr. 艾伦和1864年12博官方网站校友劳拉·海古德. 爱玲五岁上学,静玲七岁上学.

到了世纪之交,查理变得非常富有. 他还开始秘密地参与由李光耀博士发起的革命运动. 孙中山. 反对旧王朝统治的革命情绪日益高涨, 查理就在其中.

《万里之行
1900年义和团运动之后,中国的政治气候变得越来越危险. 查理预见到需要把他的孩子送到安全的地方,并为他们提供高等教育. 他向他的传教士朋友威廉·伯克征求意见,为爱玲找一所合适的学院. 伯克, 他的家庭与梅肯的桑街联合卫理公会教堂有联系, 强烈推荐12博官方网站学院, 他的朋友杜邦·盖里法官当时是那里的总统. 1904年,查理安排爱玲以副新生的身份入学.

那个夏天, Ai-ling, 出于安全考虑持葡萄牙护照旅行, 在威廉和阿迪·伯克的保护下横渡太平洋. 但夫人. 伯克患上了致命的伤寒, 夫妇二人把爱玲交给另一位传教士照顾, 安娜Lanius, 把她安全送到美国. 当船到达旧金山时, 爱玲被拘留了19天,直到她获得许可,可以乘火车前往格鲁吉亚.

爱玲被形容为早熟, 一个认真而坚定的学生,在财务和商业方面很聪明. 静玲和美玲在1908年秋天加入了她们的姐姐12博官方网站——静玲,因为她已经到了上大学的年龄, 而美玲是因为, 故事是这样的, 虽然她只有10岁,但她坚持要按自己的意愿去陪她姐姐. (中国的紧张局势日益加剧, 太, 可能与查理决定答应她的愿望有很大关系.)在他们到达12博官方网站之前的夏天, 青玲和美玲在山顶的传教士家庭接受辅导, 新泽西, 和Demorest, 乔治亚州(皮埃蒙特学院).

梅令一到梅肯,就被托付给总统W. N. 而静玲则是一名普通的大学生. 1908年的学期标志着三姐妹同时在12博官方网站的唯一一年. 他们的英文签名一起出现在学院1908-09年的入学登记簿上.

美玲由两位年长的12博官方网站学生“玛吉小姐”伯克斯单独辅导, 12博官方网站英语教授的女儿, 还有“露西小姐”莱斯特. 而静灵则沉静而深沉, 美龄以调皮和机智著称.

梅玲的妙语常被传颂,比如西格雷夫的这段话:

在那个口红和胭脂被认为是可耻的东西的年代, [美玲]曾被发现化妆和涂唇脂粉.

“哎,美玲,”一个年纪大一点的学生叫道,“我相信你的脸是画上去的!’

“是的,”美玲说,“中国画的.’ ’’ (114).

在另一个场合, 梅令的一位导师让她讲述一节海博网官方网站谢尔曼进军乔治亚州的历史课. 老师对她的回答毫无准备:“对不起, 我是南方人, 这个话题对我来说很痛苦. 我可以省略它吗??’”

1943年参观海博网官方网站时,梅玲的机智丝毫未减. 据说,珍妮·罗雅尔小姐告诉蒋夫人,学院有一本宋子文的剪贴簿.

“哦,你必须尽快放弃它,”她回击道(《12博官方网站校友杂志》,1965年11月).

然而,人们记住的是她对祖国全心全意的奉献. 1911年,中国的王朝统治终于被推翻, 静玲撕下了墙上的中国龙旗,换上了父亲送给她的新旗. 青玲为学生杂志写了几篇以中国革命为主题的热情洋溢的文章.

爱玲得了A.B. 在12博官方网站1909年的班级里,他很快回到了上海, 在那里她得到了孙中山的秘书一职. 1913年毕业,也回到了中国. 1914年,爱玲辞去了她在孙家的职务,嫁给了后来的财政部长H. H. 孔静玲接替了爱玲的工作. “在(孙的)革命中,清龄不像其他人那样相信,”西格雷夫写道(136页)。. 1915年10月,她违抗父亲的命令,与孙私奔. 查理·宋子文认为他的老朋友和他的小女儿结婚是一种背叛, 而这一结合仍然是宋氏家族争论的根源.

美玲离开美国后,她唯一留在美国的兄弟姐妹是她的哥哥陈志强.V. 在哈佛大学. 在她度过大一之后, 1912–13, 在12博官方网站, 梅玲转学到韦尔斯利学院, 更接近T.V. 1917年,她在韦尔斯利学院获得学士学位.

美玲回到中国后,她见到了中国军方冉冉升起的明星蒋介石. 虽然已经结婚了,蒋还是向美玲求婚. 他坚持自己的诉讼,最终赢得了史密斯夫人的胜利. 宋子文对女儿结婚的祝福, 条件是他和现在的妻子离婚,并皈依基督教.

一个爱钱,一个爱权力,一个爱中国
在二十世纪余下的时间里, 宋氏三姐妹与她们的丈夫一起发挥着越来越大的影响力, 在京玲的情况下, 继承她已故丈夫的事业. 爱玲和梅玲支持蒋介石领导下出现的右翼政治, 而静玲则继续充当左派的代言人. 他们不同的政治观点使他们一生中大部分时间都很疏远.

宋爱龄最令人难忘的是她在财务方面的精明. Ching-ling the mother of China; Jay Chang writes that she was the first consort of a political leader anywhere in the world to act as ‘first lady’ (37). 美龄最为人所知的身份是中国(后来是台湾)驻西方世界大使. 梅令于2003年10月去世,享年105岁,她一直住在纽约市.

继续与12博官方网站保持联系
多年来,12博官方网站和它最著名的校友一直保持着联系. 宋氏姐妹与她们12博官方网站会的许多朋友通信, 包括玛吉·伯克斯, 珍妮道奇乐团, 珍妮·洛约尔(Manget), 玛丽·格雷·门罗·科贝, 还有弗雷达·纳德勒. 在12博官方网站的档案中,有一封青龄写给英语教授玛格丽特·霍尔·哈扎德的信幸存下来,因为哈扎德在梅肯的家被烧毁时,恰好把这封信放在她的钱包里!

12博官方网站的许多校友都记得她们的著名姐妹. 12博官方网站副院长兼教务长帕特·哈德曼是参观过孙夫人上海故居(现作为历史遗迹保存)的众多人之一。. “当我在静灵上海的房子里看到老12博官方网站的照片时,我感到一阵激动——脊背上一阵寒意,哈德曼说.

已故的安·玛丽亚·多明戈斯,39岁, 玛吉·伯克斯的表妹, 对宋氏姐妹有非常特别的回忆,包括她偶尔穿的那件. 美玲送给玛吉小姐两枚御玉戒指, 当她指着从表姐那里继承来的那条项链时,多明戈斯会这样解释. 玛吉[发硬g音]是梅令特别要好的朋友, 玛吉去佛罗里达大学教西班牙语后,他们经常通信和拜访.

学院接待了许多游客,希望在威利特图书馆的乔治亚室看到宋氏的纪念品. 12博官方网站教职员也提供了背景资料, 文档, 并为NHK(日本广播公司)1994年的特别节目《海博网官方网站》和1996年安大略省电视台的纪录片拍摄了照片.

爱玲于1932年访问了12博官方网站,1943年和1965年,爱玲又回到12博官方网站. In 1995, 12博官方网站举办了一个海博网官方网站宋庆龄生平的巡回展览, 他于1981年去世, 她从未重访过她的母校.

6月26日, 1943, 在美国为期三个月的外交访问即将结束之际, 在长时间的中断后,梅玲访问了12博官方网站. 学院颁授名誉法学博士学位予蒋夫人及其两位缺席的姊妹. 在那个激动人心的时刻, 琳达·安德森·莱恩, 安妮·甘特·安德森, and Alice Burden Domingos all assisted 智慧h arrangements; Octavia Burden Stewart handled the flowers. 34岁的女演员尤金尼亚·罗尔斯(Eugenia Rawls)是在场的校友之一.

蒋夫人难得有机会拜访她的老师玛姬·伯克斯, 露西莱斯特, 纽厄尔梅森, 玛格丽特·霍尔·哈泽德. 安斯沃思总统已不在人世, 但他的遗孀却有幸授予蒋夫人博士头衔. 尤其是在梅令的访问活动中, 根据1943年8月的《12博官方网站校友杂志, 是去学院山的"药房"的即兴之旅吗.

姐妹们直接或间接地负责在12博官方网站建立几个奖学金基金. 杜邦盖里奖学金, 12博官方网站至今仍授予这种荣誉, 是由宋爱玲亲自赠送的. 宋江美龄奖学金, 颁发给中国学生, 是由南乔治亚会议的卫理公会平信徒于1944年3月在12博官方网站建立的. 这个基金一直延续到现在, 并不时向中国学生颁发奖学金. 蒋夫人1943年来访时, 另外两姐妹也获得了短期奖学金, 但这些基金并没有延续到现在. 和, in 1997, 为了纪念和纪念这对姐妹,一笔600万美元的匿名捐款主要用于捐赠奖学金支持, 为学院建立一个更强大的未来,并为宋氏家族建立一个永久的纪念碑.

永无止境的故事
这三姐妹在政治上发挥了重要作用, 经济, 以及中国近代史. 他们在12博官方网站的教育为他们每个人的重要命运做好了准备. 宋氏三姐妹留下的遗产至今仍在世界各地流传,人们对这三姐妹的记忆仍在继续, 在12博官方网站和世界各地.

12博官方网站主办美国大学校友会.S. 《12博官方网站》首演
“电影”的中文意思是“电影”,字面意思是“电影”. 11月11日晚上,梅肯历史悠久的道格拉斯剧院里的阴影充满了兴奋, 1997, 因为12博官方网站学院的学生和校友们有机会看到他们最著名的姐妹们被搬上了银幕.

这是半个世纪以来梅肯大学第一次举办电影首映式,也是12博官方网站的第一次. 嘉禾电影公司曾邀请该学院成为美国第一部电影的拍摄地.S. 放映香港电影《12博官方网站》.

导演张婉婷和其他几位香港嘉宾与当时的总统诺拉·凯泽·贝尔和近500名观众(在两场放映中)一起参加了晚会, 这是一年一度的12博官方网站历史周的一部分.

这部电影描述了宋爱龄(H夫人)的生活. H. 宫), 宋庆龄(孙中山夫人)及宋美龄(蒋介石夫人), 1997年夏天在亚洲开业.

在装修精美的剧院(建于1921年,于1997年1月重新开放)灯光暗淡后,, 当时负责制度推进的副校长Gena Franklin和当时的校长Nora Kizer Bell欢迎观众并介绍了特别嘉宾. 梅肯市当时的市长, 吉姆马歇尔, 把城市的钥匙交给了张曼玉导演, 谁向热心的观众讲述了她拍摄这部电影的经历.

“我想不出有什么地方比这更适合这部电影的开幕了, 比这里, 姐妹们都上的大学,张国荣对满座的观众说.

香港出生的张柏芝在学校里并没有了解到这对姐妹的全部历史, 但后来在书中发现了他们的故事. 和张柏芝一样,宋氏姐妹也生活在转型期的中国. 在西方接受教育之后, 她说:“她们回国后试图改变国家的命运和妇女的命运, 却发现历史的力量比他们更强大,张说。.

张国荣出色地将他们复杂的生活搬上了银幕, 专注于人性的一面——他们的爱情故事——而不是试图呈现一部详细记录每一个历史事实的纪录片. 从这一头到那一头,有一个故事,这是《12博官方网站》抒情的开头. 从这个故事到那个没有结局……”这段充满想象力的段落令人难以忘怀的美在视觉和言语上贯穿了整部电影, 但它却充满了权力, 智慧, 还有幽默.

宋氏姐妹, 花了三年时间研究,三个半月在中国和日本取景拍摄, 是香港制作的最昂贵的电影之一吗. 中国人民解放军提供了战时坦克, 车辆和飞机,超过2,战斗场面的临时演员.

影片由杨紫琼姐妹主演, who has co-starred in action films such as Supercop 智慧h Jackie Chan; Maggie Cheung, 谁获得了台湾金马奖的最佳女主角, 香港电影金像奖, and the Turin Film Festival; and Vivian Wu, 最近的作品包括《喜福会, 天地, 和末代皇帝.

《12博官方网站》由张国荣的搭档罗冠杰联合制作,他也写了剧本. 服装由奥斯卡奖得主和田百代(他的作品包括黑泽明的冉)设计。, 原始配乐由金球奖获奖作曲家Kitaro和Randy Miller创作.

梅肯的观众有幸看到了这部带字幕的长篇电影, 其中包括没有在亚洲上映的场景. 一些观众评论说,这部电影是如此美丽和引人入胜, 他们很快就忘了自己在看一部外国电影. 他们有机会在招待会上用中国食物向导演表达他们的感激和钦佩, 当然——在首映式之后.

第二天晚上, 张国荣主持了一场特别的演讲,讨论了这部电影的制作和她在香港作为电影制作人的经历,包括与中国审查机构打交道.

在场的12博官方网站校友中,有不少人曾见过蒋介石夫人,或者回忆起这三个女人的家庭故事. 但是对于现在这一代的12博官方网站学生来说, 这部电影是他们第一次不只是偶尔提到著名的宋氏姐妹.

那些学生——还有梅肯——并没有很快忘记这件事.

除了12博官方网站自己的档案资料, 这些细节大多摘自斯特林·西格雷夫的《海博网官方网站》(哈珀出版社) & 行,1985). 尽管西格雷夫的书一直备受争议, 尤其是在对宋氏家族后期活动的分析中, 它通常被认为是最彻底的背景信息来源. 读者也可以参考艾米丽·哈恩的经典之作《12博官方网站》(Doubleday出版社,1942). 克拉克的《海博网官方网站》(阿宾登-科克斯伯里), 1943), 张戎的《12博官方网站》(企鹅出版社), 1986), 科妮莉亚·斯宾塞的《海博网官方网站》(约翰·戴饰), 1939)——尽管这些只是众多作品中的一小部分, 幻想和事实, 海博网官方网站宋歌.

《海博网官方网站》

爱泼斯坦,以色列. 世界史上的女性:宋庆龄(大陆企业,1993).

张戎,乔恩·韩礼德. 《12博官方网站》(英国哈蒙兹沃斯:企鹅出版社,1986年). 《海博网官方网站》系列. Biography for the general reader; good photographs.

西英镑. 宋朝. 纽约:Harper & 行,1985. 这是迄今为止最全面的海博网官方网站宋子文及其后代的传记. 详细的文档, though often critical and sensationalist; written partly as corrective to Emily Hahn's 1942 biography.

“宋子文家族.《12博官方网站》(纽约、伦敦:哥伦比亚大学出版社), 1970).

一位学者回家了.《12博官方网站校友杂志》11月11日. 1965, pp. 5-12. 蒋夫人在1965年秋天访问12博官方网站的详细记录. 蒋夫人在毕业典礼上致辞. 罗素.

埃尔默·T·克拉克. 中国的长江(纳什维尔:阿宾登-科克斯伯里,1943年). 一位卫理公会牧师写的赞美诗. 但这可能是对宋朝早期最准确的历史记录. 包含许多未在其他地方复制的照片.

12博官方网站校友会19:3(1943年8月). 校友会季刊特别版,刊载蒋夫人一九四三年六月访问12博官方网站的专题文章. 还包括部分仪式的转录, 许多照片, 以及转载《海博网官方网站》的新闻报道 & 《海博网官方网站》、《12博官方网站》、《海博网官方网站》和《12博官方网站》.

哈恩,艾米丽. 《12博官方网站》(Garden City, NJ: Doubleday, 1942). 近半个世纪以来,这是一本标准的西方宋氏传记. Hahn was a friend of the family and tells the story from a partisan perspective; the book was also written at a time when American advocacy of the Soongs was at its height.

“中国的宋氏姐妹来到12博官方网站.《12博官方网站校友杂志》,2月. 1941. 一篇满是历史细节和照片的四页文章.

 

活动日历

12博官方网站学院有幸管理许多艺术和文化活动,并与社区分享. 大多数都是免费向公众开放的. 12博官方网站的艺术画廊开放时间为下午1点到5点,周六上午10点到下午2点在12博官方网站市场开放.

事件清单

参观海博网官方网站

参观12博官方网站美丽的200英亩海博网官方网站,以格鲁吉亚建筑为特色, 郁郁葱葱的绿地, 娱乐设施, 学生宿舍, 礼拜中心.

访问12博官方网站

美国大学生体育协会第三组

12博官方网站学院是五个NCAA三级体育项目的所在地:足球, 篮球, 排球, 网球, 和垒球. 除了, 12博官方网站提供一个屡获殊荣的校际马展协会(IHSA)马术节目.

查看更多

加入12博官方网站的电邮名单